PT
BR
    Definições



    a fim,

    A forma a fim,pode ser[adjectivo de dois géneros e nome de dois génerosadjetivo de dois géneros e nome de dois géneros], [adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros] ou [nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    fimfim


    nome masculino

    1. Termo, cabo, remate, conclusão.

    2. Extremidade.

    3. Morte.

    4. Resultado.

    5. Escopo, desígnio, alvo.

    6. [Lógica] [Lógica] Causa.


    a fim

    Disposto para algo ou desejoso de algo (ex.: fizeram-lhe várias propostas, mas ele não estava a fim). [Confrontar: afim.]

    a fim de

    Usa-se para exprimir intenção, finalidade ou vontade (ex.: juntou dinheiro a fim de custear a viagem). = PARA

    Com vontade de (ex.: estão a fim de ir ao cinema?).

    [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Com interesse amoroso ou sexual por (ex.: eu estou a fim de você).

    a fim de que

    Usa-se para introduzir intenção ou finalidade em relação ao que foi dito anteriormente (ex.: a situação foi comunicada às autoridades, a fim de que possam ser tomadas as medidas necessárias). = PARA QUE

    ao fim e ao cabo

    Expressão usada para exprimir uma conclusão (ex.: creio que, ao fim e ao cabo, o processo foi proveitoso). = AFINAL, NO FIM DE CONTAS

    fim da picada

    Aquilo que se considera como um limite, geralmente do que é admissível ou aceitável (ex.: acho que isto é o fim da picada; chegámos ao fim da picada).

    no fim de contas

    O mesmo que ao fim e ao cabo.

    Por último, finalmente.

    por fim

    Em último lugar. = ENFIM, FINALMENTE

    Em conclusão; em suma. = ENFIM, FINALMENTE

    Expressão indicativa de alívio ou contentamento por algo muito esperado ou desejado finalmente acontecer. = ENFIM, FINALMENTE

    sem fim

    Infinito ou que não tem número. (Confrontar: sem-fim.)

    etimologiaOrigem: latim finis, -is, limite, fronteira, termo, alvo.
    Significado de fimSignificado de fim

    Secção de palavras relacionadas

    afimafim
    ( a·fim

    a·fim

    )


    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    1. Que tem muita relação ou semelhança com outro (ex.: a loja vende roupa em segunda mão, acessórios, quinquilharias e produtos afins). = ANÁLOGO, IDÊNTICO, SEMELHANTEDIFERENTE, DISTINTO, OPOSTO


    adjectivo de dois géneros e nome de dois génerosadjetivo de dois géneros e nome de dois géneros

    2. Que ou quem tem parentesco por afinidade (ex.: parente afim; os sogros são afins).


    nome masculino

    3. [Figurado] [Figurado] Partidário, amigo.

    etimologiaOrigem: latim affinis, -e, vizinho, contíguo, cúmplice, parente, aliado.
    Significado de afimSignificado de afim

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: a fim.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "a fim," para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário



    Dúvidas linguísticas


    Sou usuária assídua desse Dicionário. Por isso, lanço-lhes uma questão, a respeito do gênero da palavra "vernissage". Aprendi há muito tempo, pelo Dicionário Aurélio, que a palavra é substantivo masculino Recentemente, consultando o Priberam, vi que consta como substantivo feminino. E agora??? Sei que trata-se de uma palavra de origem francesa, e nessa língua é uma palavra masculina. Gostaria de confirmar o gênero correto.


    Sou utilizadora do vosso site, nomeadamente costumo utilizar o dicionário, mas tenho algumas dúvidas, dado que algumas palavras que pesquisei e que, tanto quanto me recordo, me foram ensinadas na escola como sendo escritas com dois "c", ex. toraccica, no vosso dicionário surgem apenas com um "c". Assim, solicito que me esclareçam qual o motivo desta diferença, nomeadamente se tem que ver com o acordo ortográfico celebrado com o Brasil. Então como devo ensinar o meu filho que está a aprender esta matéria na escola?
    Mais solicito que esclareçam se o dicionário é apenas de português de Portugal ou se inclui alguns termos em português do Brasil.